Fanapoizinana firaka amin'ny sakafo avy amin'ny fitaovana mahandro Aluminum sy varahina sasany 

Nasehon'ny valin'ny fitsapana fa ny fitaovana fandrahoan-tsakafo aluminium sy varahina sasany dia mamoaka firaka (Pb) be dia be avy amin'ny kojakoja fandrahoana sakafo ho sakafo. Poizina ho an'ny olombelona ny firaka ka tsy azo hanina ny sakafo be firaka. Any Etazonia, ny FDA dia nampitandrina ny amin'ny fampiasana fitaovana fandrahoan-tsakafo sasany vita amin'ny aliminioma, varahina ary aliminioma novokarin'ny vondrona sasany any amin'ny firenena ambany sy antonony (LMICs) manana fenitra sy fanaraha-maso kalitao voafetra. Ny porofo dia manondro fa ny metaly nentim-paharazana manerana izao tontolo izao dia mety misy firaka avo lenta. Fellows, KM et al (2024) nanombantombana ny fitaovana fandrahoan-tsakafo aluminium, ny varahina ary ny vy tsy misy vy ampiasaina amin'ny fandrahoan-tsakafo ary nahita fa maro ny vokatra vita amin'ny alimo sy varahina misy firaka mihoatra ny 100 isaky ny tapitrisa (ppm). Eo ambanin'ny toe-javatra nohafohezina, maro ny Lead (Pb) mihosotra mihoatra ny fetran'ny sakafo atolotra. Ny fanadihadiana vao haingana nataon'i Binkhorst G., et al (2025) dia nanadihady ny mety ho fiparitahan'ny firaka avy amin'ny vilany fandrahoan-tsakafo aluminium any amin'ny firenena ambany sy antonony (LMICs) ary nahita fa ny totalin'ny firaka ao amin'ny vilany fandrahoan-tsakafo dia 1600 ppm eo ho eo ary ny totalin'ny firamain'ny leachable dia mitovitovy. Zava-dehibe amin'ny fahasalamam-bahoaka izany satria be mpampiasa any amin'ny firenena maro manerana izao tontolo izao ny kojakoja mahandro toy izany.  

Ny FDA dia nampitandrina ny amin'ny fampiasana ny vokatra fandrahoan-tsakafo nafarana sasany vita amin'ny aliminioma, varahina ary aliminioma, taorian'ny fitsapana, dia nanambara fa misy firaka (Pb) be dia be ao anaty sakafo rehefa ampiasaina handrahoana sakafo, ka mahatonga ny sakafo ho tsy azo antoka. Navoaka ny lisitry ny vokatra fandrahoan-tsakafo toy izany, ary ny mpampiasa dia manoro hevitra ny hanary ny vokatra toy izany. Ireo mpiara-miombon'antoka amin'ny rojo famatsiana vokatra toy izany dia manoro hevitra mba hampitsahatra ny fifampiraharahana amin'ny vokatra toy izany.  

Poizina ho an'ny olombelona ny firaka ary mety hisy fiantraikany amin'ny olona na firy taona na firy taona. Na dia ambany aza ny fatran'ny firaka dia mety hiteraka olana ara-pahasalamana lehibe, indrindra amin'ny zaza sy ny foetus. Ny ankizy sy ny zazakely dia mora voan'ny poizina mitarika.  

Fantatra fa ny metaly nentim-paharazana manerana izao tontolo izao dia mety ahitana ambaratonga ambony mitarika, izay afaka miditra amin'ny sakafo sy zava-pisotro rehefa ampiasaina hanomanana, hanompoana na fitahirizana sakafo sy zava-pisotro. Tamin'ny taon-dasa, tamin'ny Jolay 2024, ny fitiliana ra tao an-tanànan'i New York dia nahita vehivavy bevohoka iray sy fianakaviana roa manana tahan'ny firamain'ny rà mihoatra ny 3.5 µg/dL. Nampiasa kojakoja varahina sy varahina nentim-paharazana izy ireo mba hanomanana sy hanomezana sakafo sy zava-pisotro.  

Mba hamantarana ny loharanon'ny fihanaky ny firaka, Fellows, KM et al (2024) dia nanombantombana ny fandrahoan-tsakafo aluminium, ny varahina ary ny vy tsy misy vy ampiasaina amin'ny fandrahoan-tsakafo. Hita fa betsaka amin'ireo vokatra vita amin'ny fandrahoan-tsakafo aluminium no nahitana firaka maherin'ny 100 isaky ny tapitrisa (ppm). Ao anatin'ny toe-javatra mahandro sakafo sy fitehirizana, maro ny firaka (Pb) mihosotra mihoatra ny fetran'ny sakafo atolotra. Nampiseho vokatra mitovy amin'izany ihany koa ny vilany fandrahoan-tsakafo varahina izay miteraka firaka avo lenta. Amin'ity fandinihana ity, mahaliana, ny kojakoja vy tsy misy kabone dia nandrotsaka firaka kokoa raha oharina amin'ny zavatra aluminium sy varahina.  

Fantatra fa ny fitaovana fandrahoan-tsakafo vita amin'ny metaly novokarin'ny vondrona sasany any amin'ny firenena ambany sy antonony (LMICs) miaraka amin'ny fenitra sy fanaraha-maso voafetra dia manana fifantohana firaka avo lenta. Ny fanadihadiana vao haingana nataon'i Binkhorst G., et al (2025) dia nanadihady ny mety ho fiparitahan'ny firaka avy amin'ny vilany fandrahoan-tsakafo aluminium any amin'ny firenena ambany sy antonony. Ny famakafakana ny vilany aluminium vaovao 113 amin'ny ankapobeny avy amin'ny LMICs 25 dia nanambara fa ny totalin'ny firaka ao anaty vilany dia avy amin'ny <5 ppm ka hatramin'ny efa ho 16,000 ppm, amin'ny antsalany 1600 ppm, miaraka amin'ny totalin'ny firaka ambony indrindra ao anaty vilany avy any Vietnam, Pakistan, Indonezia ary India. Ny fatran'ny firaka azo levona dia eo amin'ny <1–2900 μg/L amin'ny antsalany 100 μg/L rehefa avy nangotraka 4% asidra acetika nandritra ny 2 ora. Ny totalin'ny firaka azo leachable dia nifanandrify teo. Ny vilany fandrahoan-tsakafo vita amin'ny fandatsahana firaka dia mitovitovy kokoa amin'ny vilany vita amin'ny alimo mihodinkodina. Ny fatran'ny firaka toy izany dia mety hiteraka fatran'ny rà mihoatra ny fetran'ny fitsabahana amin'ny 5 μg/dL amin'ny ankizy sy ny vehivavy amin'ny taona miteraka. Tena manan-danja tokoa ho an'ny fitsabahan'ny fahasalamam-bahoaka io fanamafisana ny fatran'ny firaka avo lenta amin'ny kojakoja mahandro io.   

*** 

References:  

  1. Olan'ny FDA ny fampitandremana momba ny fitaovana mahandro nafarana mety hitarika. Amin'izao fotoana izao amin'ny 13 Aogositra 2025 https://www.fda.gov/food/alerts-advisories-safety-information/fda-issues-warning-about-imported-cookware-may-leach-lead-august-2025 
  1. Hore P, Alex-Oni K, Sedlar S, Bardhi N, Ehrlich J. Nitombo ny haavon'ny ra amin'ny vehivavy bevohoka sy ny fianakaviany avy amin'ny Kansa (Bronze) sy Pital (Brass) Metalware - New York City, 2024. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2025; 74:298–301. 22 May 2025. DOI: http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm7418a1 
  1. Fellows, KM, Samy, S. & Whittaker, SG Manombantombana ny kojakoja metaly ho loharanon'ny firaka. J Expo Sci Environ Epidemiol 35, 342–350 (2025). DOI:  https://doi.org/10.1038/s41370-024-00686-7 
  1. Binkhorst G., et al 2025. Ny mety hisian'ny firaka avy amin'ny vilany fandrahoan-tsakafo aluminium any amin'ny firenena ambany sy antonony. Journal of Hazardous Materials. Vol. 492, 15 Jolay 2025, 138134. DOI: DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhazmat.2025.138134  

*** 

Latest

Manasa ny mpiara-manorina ny Scientific European

Manasa anao hiditra ho mpiara-manorina sy mpampiasa vola ny Scientific European (SCIEU), miaraka amin'ny...

Future Circular Collider (FCC): Ny Filankevitry ny CERN dia mandinika ny fandalinana azo atao

Ny fitadiavana ny valin'ireo fanontaniana misokatra (toy ny, izay...

Chernobyl Fungi ho Ampinga manohitra ny taratra Cosmic ho an'ny iraka lalina 

Tamin'ny taona 1986, ny vondrona faha-4 an'ny Toby Nokleary Chernobyl any Okraina...

Fanaraha-maso Myopia amin'ny Ankizy: Essilor Stelest Eyeglass Lenses nahazo alalana  

Ny myopia (na ny maso akaiky) amin'ny ankizy dia tena fahita ...

Zavatra maizina ao afovoan'ny Galaxy an-tranontsika 

Fermi teleskaopy nanao fandinihana madio ny γ-ray be loatra famoahana ...

NISAR: Ny Radar Vaovao eny amin'ny habakabaka ho an'ny sarintany marina momba ny tany  

NISAR (fanafohezana ny NASA-ISRO Synthetic Aperture Radar na NASA-ISRO...

Newsletter

Aza adino

Henipaviruses roa no hita amin'ny ramanavy voankazo any Shina 

Ny henipavirus, Hendra virus (HeV) ary ny virus Nipah (NiV) dia fantatra fa miteraka...

Fomba vaovao hamerenana ny zava-mahadomelina efa misy ho an'ny COVID-19

Fiaraha-miasa amin'ny fomba biolojika sy kajy hianarana...

Craspase: "CRISPR - Cas System" azo antoka kokoa izay manova ny fototarazo sy ny proteinina  

Ny "rafitra CRISPR-Cas" amin'ny bakteria sy viriosy dia mamantatra sy manimba ny fanafihana ...

Minoxidil ho an'ny fanalan-doha amin'ny lahy: ny fifantohana ambany kokoa dia mandaitra kokoa?

Fitsapana fampitahana plasebo, 5% ary 10% minoxidil solution...

Fanavaozana momba ny fahatakarana ny aretin'ny atiny tsy misy alikaola

Ny fanadihadiana dia mamaritra ny mekanika vaovao tafiditra amin'ny fivoaran'ny ...
Umesh Prasad
Umesh Prasad
Umesh Prasad no tonian-dahatsoratra mpanorina ny "Scientific European". Manana traikefa akademika isan-karazany amin'ny siansa izy ary niasa ho mpitsabo sy mpampianatra tamin'ny sehatra samihafa nandritra ny taona maro. Olona maro lafy izy ary manana fahaizana voajanahary amin'ny fampitana ireo fandrosoana farany sy hevitra vaovao amin'ny siansa. Ho fanatanterahana ny iraka ampanaovina azy hitondra ny fikarohana siantifika eo am-baravaran'ny olon-tsotra amin'ny fiteniny, dia nanangana ny "Scientific European" izy, sehatra nomerika vaovao sy misokatra ho an'ny rehetra izay ahafahan'ireo tsy miteny anglisy miditra sy mamaky ny vaovao farany momba ny siansa amin'ny fiteniny ihany koa, mba ho mora azo, ho ankasitrahana ary ho aingam-panahy.

Manasa ny mpiara-manorina ny Scientific European

Manasa anao hiditra ho mpiara-manorina sy mpampiasa vola ny Scientific European (SCIEU), miaraka amin'ny fampiasam-bola stratejika sy fandraisana anjara mavitrika amin'ny famolavolana ny lalany amin'ny ho avy. Ny Scientific European dia sehatra fampitam-baovao any Angletera izay manome...

Future Circular Collider (FCC): Ny Filankevitry ny CERN dia mandinika ny fandalinana azo atao

Ny fikatsahana ny valin'ny fanontaniana misokatra (toy ny hoe, inona no singa fototra mahatonga ny maizina, maninona ny manjaka no manjaka amin'izao rehetra izao ary nahoana no misy ny asymmétrie antimatter, inona ny hery...

Chernobyl Fungi ho Ampinga manohitra ny taratra Cosmic ho an'ny iraka lalina 

Tamin'ny 1986, ny vondrona faha-4 ao amin'ny Toby Nokleary Chernobyl any Ukraine (Firaisana Sovietika taloha) dia niharan'ny fipoahan'ny afo sy ny fipoahana etona. Ilay lozam-pifamoivoizana tsy mbola nisy toy izany dia namoaka ny 5%-n'ny radioaktifa...

AOKA ISIKA

Alefaso azafady e!
Ampidino azafady eto ny anaranao

Ho an'ny fiarovana dia ilaina ny fampiasana ny serivisy reCAPTCHA an'ny Google izay miankina amin'ny Google politika fiarovana fiainan'olona sy Fepetra fampiasana.

Manaiky ireo fepetra ireo aho.