Iray amin'ireo dingana lehibe amin'ny tantaran'ny sivilizasionan'ny olombelona ny fampivoarana rafitra fanoratana mifototra amin'ny marika maneho ny feon'ny fiteny iray. Ny marika toy izany dia antsoina hoe abidy. Ny rafitra fanoratana alfabeta dia mampiasa marika maromaro voafetra ary mifototra amin'ny fifandraisana azo vinavinaina eo amin'ny feo sy ny marika. Amin'izao fotoana izao, ny fanoratana abidy dia heverina fa niandoha tamin'ny 1800 TK, mifototra amin'ny tatitra tamin'ny 2022 momba ny fahitana ny tohotra Ivory tao Tel Lachish izay misy fehezanteny nosoratana tamin'ny fiteny kananita. Misy mihevitra anefa fa ireo soratra teo amin’ireo varingarina tanimanga kely tamin’ny 2400 T.K. nohadiana tany Umm el-Marra, any Syria, tamin’ny 2004, dia marika mampiseho feon’ny fiteny iray. Mbola tsy azo nadika anefa ireo asa soratra ka tsy fantatra ny tena dikany. Ho voavaha tsara ny fanontaniana raha ny 2400 al.f.i. no porofo voalohany indrindra momba ny fanoratana alfabeta, rehefa aharihary amin'ny fianarana ho avy ny dikan'ny asa soratra momba ireo artifacts ireo.
Ny homo sapiens dia miavaka amin'ny fanjakana velona amin'ny famolavolan'ny hozatra oro-facial malefaka mba hamokarana feo voarafitra mety hampita hevitra sy hevitra amin'ny hafa. Fiteny (izany hoe ireo rafitra fifandraisana voarafitra) novolavolaina tamin'ny fototry ny fifandraisana am-bava. Rehefa nandeha ny fotoana, dia nivoatra ny rafi-panoratana mampiasa marika sy fitsipika mba handrafetana ny lafiny amin'ny fiteny ampiasaina. Amin'ny maha fanehoana maharitra ny fiteny ampiasaina, ny fanoratana dia nanamora ny fitahirizana sy ny fampitana vaovao ary nitana anjara toerana lehibe tamin'ny fitomboan'ny sivilizasiona.
Ny rafitra fanoratana voalohany indrindra toa ny Sumerian (3400 BC -1 AD), Egyptian Hieroglyphics (3200 BC – 400 BC), Akadian (2500 BC), Eblaite (2400 BC – 550 BC), ary Lohasahan'i Indus (2600 talohan'i JK -1900 talohan'i JK) dia nampiasa pictographs (sary hanehoana teny na hevitra), ideographs (toetra toy ny litera sinoa), ary logographs (famantarana na tarehin-tsoratra maneho ny teny na andian-teny) ho mari-pamantarana mba handikana ny fiteny ampiasaina. Ny rafitra fanoratana amin'ny fiteny maoderina sasany toa ny sinoa, japoney, ary koreana dia tafiditra ao anatin'io sokajy io ihany koa. Ny mari-pamantarana fanovàna tsirairay dia maneho zavatra iray, hevitra iray, na teny na andian-teny iray. Noho izany, ireo rafitra fanoratana ireo dia mitaky marika marobe. Ohatra, ny rafitra fanoratana sinoa dia manana marika maherin'ny 50,000 hanehoana teny sy dikany amin'ny teny sinoa. Mazava ho azy fa tsy mora ny mianatra fomba fanoratana toy izany.
Iray amin'ireo dingana lehibe amin'ny tantaran'ny sivilizasionan'ny olombelona ny fampivoarana rafitra fanoratana mifototra amin'ny marika maneho ny feon'ny fiteny iray. Ny marika toy izany dia antsoina hoe abidy. Amin'ny rafitra fanoratana abidy toy ny amin'ny teny anglisy, marika (na abidia) 26 sy ny lamin'izy ireo no maneho ny feon'ny teny anglisy.
Ny rafitra fanoratana alfabeta dia mampiasa marika maromaro voafetra ary mifototra amin'ny fifandraisana azo vinavinaina eo amin'ny feo sy ny marika. Mora kokoa noho ny asa soratra tsy misy alfabeta ny mianatra ary manolotra fahafahana tsy manam-petra hifandraisana amin'ny mora sy marina kokoa. Ny famoronana abidy dia midika ho fanaparitahana fahalalana sy hevitra mora. Nanokatra varavarana ho an'ny fianarana izany ary nahafahana namaky teny sy nanoratra ary nandray anjara tamin'ny varotra sy ny varotra, ny fitantanana ary ny hetsika ara-kolontsaina. Tsy azontsika an-tsaina ny sivilizasiona maoderina raha tsy misy rafitra fanoratana alfabeta izay mbola manan-danja kokoa noho ny hatramin'izay.
Oviana anefa no noforonina ny abidy? Inona no porofo voalohany indrindra momba ny rafitra fanoratana alfabeta?
Tany amin'ny fasan'ny Ejiptiana taloha tany akaikin'i Luxor no nahitana tavin-kazo misy lisitry ny teny ejipsianina fahiny. Ny teny ao amin’ilay soratra dia nalamina araka ny feony voalohany. Ity artifact ity dia natao tamin'ny 2015th taonjato BC ary noheverina ho porofo tranainy indrindra amin'ny fanoratana abidy.
Na izany aza, niova ny toe-javatra tamin'ny tatitra tamin'ny 2022 momba ny fahitana artifact taloha. Ny tohotra Ivory misy fehezanteny nosoratana tamin'ny fiteny Kananita hita tao Tel Lachish dia manana litera 17 avy amin'ny dingana voalohany amin'ny famoronana ny soratra abidy izay mamorona teny fito. Ity tohotra ivoara ity dia hita tamin'ny taona 1700 talohan'i JK. Araka io daty io, dia heverina fa tamin'ny 1800 T.K. no namoronana ny abidy. Saingy misy bebe kokoa momba ny tantaran'ny niandohan'ny rafitra fanoratana alfabeta.
Tamin'ny taona 2004 dia nisy zavatra cylindrical kely efatra vita tamin'ny tanimanga manodidina ny 4 sm ny halavany hita tamin'ny fikarohana natao tao Umm el-Marra any Syria. Hita tao amin'ny sarin'ny vanim-potoanan'ny varahina tany am-boalohany ireo vakoka, nanomboka tamin'ny 2300 TK. Ny datin'ny karbôna dia nanamafy fa tamin'ny 2400 T.K. Ireo zavatra vita amin'ny cylindrical dia misy marika izay voamarina fa soratra, saingy mazava ho azy fa tsy miendri-pandrefesana logo-syllabic. Misy itovizana amin'ny hieroglyph ejipsianina ireo asa soratra, saingy toa mitovy amin'ny soratra abidy semitika.
Ny mpikaroka dia nanoro hevitra vao haingana fa ny marika amin'ny cylinders tanimanga dia marika maneho feo mifanaraka amin'ny a, i, k, l, n, s ary y. Mbola tsy voadika anefa ireo asa soratra ka tsy fantatra ny tena dikany.
Ny fanontaniana hoe raha ny 2400 TK no porofo voalohany indrindra amin'ny fanoratana alfabeta dia ho voavaha tsara rehefa hita ao amin'ny fianarana ho avy ny dikan'ny soratra amin'ny cylinders tanimanga hita tao amin'ny tranokala Umm el-Marra tamin'ny 2004.
***
References:
- Oniversite Leiden. Vaovao - Lisitry ny teny alfabeta fantatra indrindra hita. Navoaka tamin'ny 05 Novambra 2015. Azo alaina ao amin'ny https://www.universiteitleiden.nl/en/news/2015/11/earliest-known-alphabetic-word-list-discovered
- Oniversite Hebreo. Ny fehezanteny voalohany nosoratana tamin’ny fiteny kananita hita tany Tel Lachish: Hebreo U. Nahita Toho-davenona Ivory nanomboka tamin’ny 1700 T.K. Nosoratana tamin’ny fitalahoana hamongorana ny moka—”Enga anie ity vava [ivory] ity hamongotra ny moka amin’ny volo sy ny volombava”. Navoaka tamin'ny 13 Novambra 2022. Azo alaina ao amin'ny https://en.huji.ac.il/news/first-sentence-ever-written-canaanite-language-discovered-tel-lachish-hebrew-u
- Vainstub, D., 2022. Fanirian’ny Kananita iray hamongotra ny moka amin’ny toho-davenona misy soratra avy any Lakisy. Jerusalem Journal of Archaeology, 2022; 2:76 DOI: https://doi.org/10.52486/01.00002.4
- Johns Hopkins University. Vaovao -Mety efa nanomboka 500 taona talohan'izay ny fanoratana alfabeta. Navoaka tamin'ny 13 Jolay 2021 https://hub.jhu.edu/2021/07/13/alphabetic-writing-500-years-earlier-glenn-schwartz/
- Johns Hopkins University. Vaovao – Porofon'ny soratra tranainy indrindra fantatra amin'ny alfabeta hita tany amin'ny tanàna Syriana fahiny. Navoaka tamin'ny 21 Novambra 2024. Azo alaina ao amin'ny https://hub.jhu.edu/2024/11/21/ancient-alphabet-discovered-syria/
***
